清らかな保津川の流れと悠久の稜線が織りなす自然美を望む世界的景勝地、嵐山。世界遺産「天龍寺」や「渡月橋」など数多くの名所・史跡を擁す、格式ある歴史と文化に育まれた地として知られ、春には満開の桜、夏には豊かな緑と清流、秋には錦織る紅葉、そして冬には白銀の雪景色と、日本らしい四季折々の風景を堪能いただけます。日本の伝統美を随所にあしらったモダンなデザインの客室全39室のうち、17室には天然温泉が楽しめる露天風呂をご用意しています。ホテル内には、明治期の歴史的建造物を生かしたレストラン「京翠嵐」や嵐山の絶景を一望できるカフェ「茶寮八翠」、宴会場、プライベートスパ、そして伝統の風格に現代的なエッセンスが加えられた日本庭園など、嵐山が持つ自然美、四季折々の風景と共に、他では味わうことのできない格別な体験をご提供いたします。

特典

ご滞在中の朝食（1部屋2名様まで、フルブレックファーストを京翠嵐で）
ウエルカムアメニティ（手作りのお菓子）
100米ドルホテルクレジット（換金不可、お部屋代金充当不可）
GM・マネージメントからのウエルカムノート
お部屋のアップグレード（ご到着時の空室状況による）
アーリーチェックイン・レイトチェックアウト（空室状況による）
無料Wi-Fi

期間限定優待・特典

①3連泊以上のご予約で4泊目無料

京都駅からお車または嵐山駅から人力車で片道無料送迎
毎夕、川沿いに位置する茶寮八翠で、シャンパンのフリーフロー

特典適用期間：2026年3月31日まで

予約期間:：2026年3月28日まで

除外期間：2025年12月30日～2026年1月3日/1月13日～14日

②スイートルーム（エグゼクティブスイート、ガーデンテラススイート、プレジデンシャルコーナースイート）に2連泊以上のご予約で、更に米100ドル相当のホテルクレジット（合計米200ドル相当）をプレゼント

特典提供期間：2026年3月31日まで

予約期間:2026年3月30日まで

③3泊以上のご予約で宿泊料金10％オフ

京都駅からお車または嵐山駅から人力車で片道無料送迎
毎夕、川沿いに位置する茶寮八翠で、シャンパンのフリーフロー

特典提供期間：2026年3月31日まで

予約期間:：2026年3月29日まで

除外期間：2025年12月30日～2026年1月3日/1月13日～14日

特典

期間限定優待・特典

UPDATE

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都

京都

グローバルホテル優待（国内）

トラベル

LUXURY CARDトップ

本サイトの内容は自動翻訳システムを利用し、英語に翻訳しています。そのため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。
翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もありますので、予めご理解のうえご利用ください。

Luxury Card marks are used by Luxury Card, G.K. under license from Card 1 LLC. BLACK CARD, TITANIUM CARD and card design are trademarks used under license. Mastercard, Mastercard logo and World Elite Mastercard are registered trademarks of Mastercard International Incorporated.

特典

期間限定優待・特典

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

京都

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都